Hitkrant:Tokio Hotel abandona… para el resto del año

Tokio Hotel abandona… para el resto del año

Exclusiva: El último espectáculo del año

Después de dos conciertos imponentes en Holanda este año esta siendo tranquilo. Bill, Tom, Georg y Gustav. ¿Qué harán los chicos?

Las fotos que ves aquí son del 13 de julio en Bélgica. Allí Tokio Hotel actuo en el festival Werchter Boutique. No queríamos esconderte esto, porque era el último espectáculo de Tokio Hotel en European open air tour, también el último espectáculo que ellos hicieron este año en Europa.

Por supuesto los chicos no volverán alli el resto de 2008 tampoco, ellos mantienen que estan ocupados. Bill y los chicos se marchan a principios de agosto a los Estados Unidos a dar conciertos el resto del mes y con esto construyen un nombre para ellos en América. Como también América se hace cada vez más TH-“minded”. (se refiere a la “tokiohotelmania”)En mayo en Time Square ya fue decorado con las enormes imágenes de Bill, Tom, Georg y Gustav que colgaba del exterior del MTV-ESTUDIO allí. Allí el single y el album “Scream” fue lanzado y la respuesta de los fan fue muy entusiástica.

¿Idos para siempre?

Usted no puede por supuesto culpar a Tokio Hotel por tratar de abrirse camino en los Estados Unidos; esto es el sueño más grande de aproximadamente cualquier artista. Pero esto no significa que ellos se vayan para siempre ahora. ¡estás loca! Hay ya los proyectos para un nuevo álbum que será estrenado en Alemania, nuestros pequeños Países Bajos y otras partes de Europa. Será el tercer álbum de Tokio Hotel. Los rumores dicen que será en alemán otra vez. Cuando se estrena no está claro aún, pero probablemente será en alguna parte del 2009.

Bill ya ha comenzado con la escritura de nuevas canciones. Por todas partes él va y escribe las letras. Él prefiere su ordenador portátil, pero si él no lo tiene con él rápidamente escribe algo sobre un papel o lo guarda en su teléfono. Antes en este año el cantante ha estado por algunas épocas rudas, con problemas con su voz y la operación de sus cuerdas vocales. Bill consiguió mucha inspiración en este tiempo difícil.

Eres fan de Tokio Hotel?, entonces tú tendrás que ser paciente hasta que algo nuevo de tus héroes alemanes sea estrenado. Pero las buenas noticias son: ¡ellos trabajan en ello!


traducido by: MÿTa & LoRe