English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

jueves, 27 de marzo de 2008

NOTICIAS SOBRE BILL

Bill hat Angst um seine Stimme

Berlin (RPO). Der Sänger der Band Tokio Hotel, Bill Kaulitz, fürchtet sich vor seiner anstehenden Kehlkopfoperation. Sein Manager erklärte, der 18-Jährige habe große Angst um seine Stimme.

Ihm gehe es "den Umständen entsprechend schlecht", sagte Bandmanager David Jost der Berliner Zeitung "B.Z.". Sein Bruder Tom sei jedoch die ganze Zeit bei ihm. Bill werde innerhalb der nächsten Tage operiert.

Der Sänger hat eine Zyste auf den Stimmbändern. Nach dem Eingriff muss er eine mehrwöchige Rehabilitation machen. Wegen der Operation muss die "1000 Hotels"-Europa-Tour von Tokio Hotel ausgesetzt werden.

Derweil erreichte das Tokio-Hotel-Album "Scream" nach Angaben der Plattenfirma Universal Music auch in Portugal Platinstatus. Zuvor hatte die Magdeburger Band Platin und Gold bereits unter anderem in Russland, Italien, Belgien, Spanien, Griechenland und Rumänien erhalten.

 ............................................................................................................

Bill tiene miedo de su voz

Berlín (RPO). El cantante de la banda de Tokio Hotel, Bill Kaulitz, tiene miedo de su próxima cirugía laríngea. Su director explicó que el joven de 18 años tiene  un gran temor por su voz.

David Jost elmanager  de la banda dijo  en el diario BZ de Berlín. "Su hermano Tom esta, , todo el tiempo con él. Bill sera operado en los proximos dias.

El cantante tiene un quiste en las cuerdas vocales. Después de la cirugía, se debe hacer una rehabilitación . Debido a la cirugía,la gira "1000- Hoteles Europa tour de Tokio hotel se suspende.

Mientras tanto, llegó el álbum deTokio hotel "Scream", de acuerdo con la discográfica Universal Music también en Portugal es  platino. Anteriormente, la banda de  Magdeburger es platino y oro ya, incluso en Rusia, Italia, Bélgica, España, Grecia y Rumania.


k mono Tom si esk son super bonicos ^^

by:fani&twins

No hay comentarios: