English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

viernes, 25 de abril de 2008

LA NOTICIA DE BILD.DE ACERCA DEL RAPERO PETER ONE

Gangster-Rapper mocks Tokio Hotel

Gangster-Rapper Peter One (19) agitates against Tokio Hotel. In his brutalo-song “Tokio Hotel Diss” the man from Hannover even wishes an assassination to Germany’s most successful teenie-band.
“I hope they will soon disappear, maybe just in some hours. Maybe there’s an assassination, Bill gets a heart attack” – lines of Peter One’s song “Tokio Hotel Diss”.

Why is someone writing such a hate-song about Tokio Hotel?
As a rapper you have to think that something like Tokio Hotel is just shit. They’re the exact counterpart of what we are doing,” Peter One says. “There was this “Monsun”-song on Viva and then I suddenly felt this hate. And then I’ve just written that.”

The result is a human despising song. Peter One calls the bandmembers gay, the music of Tokio Hotel deadly and the rapper even pulled the fans of the band to pieces.

But you don’t get a contract with a music company with such music. “Too radical for a music company,” Peter One thinks.

Can you go that far to get attention? What do you think about the “Tokio Hotel Diss”? Vote!

source: BILD Zeitung

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Un gangster- rapero se burla de Tokio Hotel

El cantante gangster-rapero Peter one (19) se agita contra Tokio Hotel. En su brutal cancion "Tokio Hotel Diss" el hombre de Hannover desea un asesinato a la banda de adolescentes mas exitosa de Alemania.

"Espero que ellos pronto desaparezcan aunque sea solo unas horas. Tal vez hay un asesinato y a Bill le coja un ataque al corazón "-dicen las líneas de la cancion de Peter One "Tokio Hotel Diss".

¿Por que escribe alguien tal cancion de odio a Tokio Hotel?
Para un cantante de rap tu tienes que pensar que algo como Tokio Hotel es solamente mierda. Ellos son el homólogo exacto que nosotros hacemos" dice Peter One. "cuando oí la canción "Monsun" en VIVA luego de repente sentí este odio. Y luego escribí esto.

El resultado es un humano que desprecia la canción. Peter One llama a los miembros de la banda gays, la música de Tokio Hotel es terrible (pues el no canta LADRA ¬¬) y un cantante de rap tiene que hacer a las fans de la banda pedazos.

Pero tu no consigues un contrato con una empresa de música por tal música. "Tambien es radical para una empresa de música" piensa Peter One.

Puedes creer hasta que lejos se llega para conseguir llamar la atención?? Que piensas sobre "Tokio Hotel Diss" vota!!

(acordaos que lo de votar es lo que anteriormente os he explicado unas entradas mas abajo, teneis que clicar en la segunda opcion que quiere decir que vuestra opinion es mala acerca de la cancion)



traducido by: schrei-im-zimmer483

1 comentario:

Anónimo dijo...

seraaa GILIPOLLASSSSSSSSSSSSSSSSSSS PERO D K COÑO VA EL HIJO DE PUTA ESTE DE MIERDA !! LO TENIAN K DENUNCIAR HABER SI SE PUDRE EN LA CARCEL TOA SU PUÑETERA VIDA OSTIAS YA VAMOS YA LO K FALTABA POR VER EL SUBNORMAL ESTE ANDA Y K LO MATEN A EL COMO LO PILLEMOS LO MATAMOS A OSTIAS! HABER DE K VA !!

siento ponerme asi pero esk m a puesto enferma semejante MIERDA DE INDIVIDUO...


LOREEEEEEEEEEEE t 'estimuuuu moltttiisiimmmm

ICH LIEBE DICH !! TKTKTKTKKTKT