The singer of Tokio Hotel Bill Kaulitz (18 ) was asked to keep the silence for 10 days but he could keep it only two days!
Tom Kaulitz (18 ) said : "We are devastated. Bill will never be able to sing as before. His voice has changed!
"But what happened to make Bill speak?
Tom explain: "This morning, I took my feet in my long rapper t-shirt and Bill has screamed when he saw my butt's cheeks. He was so scared. Then he started to shout at me. But I couldn't understand him. Now, Bill only speak french!
"Shocked!
The producer and manager David Jost already launched the B plan to save the situation.He said: We'll contact the author of the song "A travers Bill en fusion" (Through Bill in fusion) and ask him to translate all the songs of Tokio Hotel. We hope that the german fans will follow everybody and will learn french.
"Crie! (Scream), Sauves-moi (Rescue me), Noir (Black), Où sont vos mains? (Raise your hands), Ne saute pas (Don't jump).
Be ready! The tour will start next monday at Brussels. The dates of the "1000 Hotels" Tour are indeed relaunched.
tokiohotel-belgium.net
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Antes que nada quiero aclararos que esto es una broma, inocentada ,no es cierto!!!! esto se ha hecho porque hoy es el dia de los inocentes en varios paises del mundo. A este acontecimiento se le llama "April fool day" y se celebra el dia 1 de Abril todos los años!! Por lo tanto he traducido este texto para que si os llegan rumores de que Bill ya ha hablado o lo que sea sepais que es una inocentada y es todo mentira. Bill ya sabeis que se encuentra ya en casita reposando su dulce voz y estando 10 dias sin decir ni pío. Por eso estad tranquil@s que nuestro niño no ha hecho ninguna burrada y mucho menos ha empezado a hablar de un día para otro Francés!!XDDD
Bill habla!
Al cantante de Tokio Hotel Bill Kaulitz (18) le pidieron guardar silencio durante 10 dias pero él pudo mantenerlo sólo dos dias!
Tom Kaulitz (18) dijo: Estamos devastados. Bill nunca será capaz de cantar como antes. ¡ Su voz ha cambiado!
¿Pero que ocurrió para hacer que Bill hablase?
Tom explica: Esta mañana tomé mis pies en mi camiseta larga de cantante de rap y Bill gritó cunado vio las mejillas de mi extremo (realmente no entiendo nada supongo que se referirá a que gritó al ver a Tom hacer eso): Entonces él comenzó a gritarme: Pero yo no podia entenderlo. Ahora Bill sólo habla francés (si venga del día a la mañana, ya podeis ver que se nota que es una inocentada...)
Sobresaltado!
El productor y gerente Davis Jost ya ha lanzado el plan B para salvar la situación. Él dijo: "A travers Bill en fusion" al estar Bill en fusión le hemos pedido traducir todas las canciones de Tokio Hotel. Esperemos que las fans alemans sigan a cada uno y aprendan el francés".
Crie! (Scream), Sauves-moi (Rescue me), Noir (Black), Où sont vos mains? (Raise your hands), Ne saute pas (Don't jump).
Estad listos! el tour comienza el proximo lunes en Bruselas. Las fechas de "1000 hotels european tour" son lanzadas de nuevo.
traducido por:schrei-im-zimmer483
By:LoRe_KaULiTz
No hay comentarios:
Publicar un comentario