English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

miércoles, 10 de septiembre de 2008

Bild.de: ¿Tokio hotel se muda a los Estados Unidos? (traducido by Sara)

Bild.de: ¿Tokio hotel se muda a los Estados Unidos?

Tokio se muda a América?

Tokio Hotel y la sensacional victoria en los MTV Video Music Awards en LA: ¿Bill (19), Tom (19), Georg (21) y Gustav(20) ahora se mudan a América?


Los expertos están seguros que sólo un cambio completo en los EE.UU. puede garantizar a nuestros cuatro niños Magdeburgers el largo y esperado éxito internacional!

"Para un mundo de carrera es realmente importante", dice el experto en música Thomas Stein (59). "Ellos tienenque estar presente en todo momento. Eso es lo que los fans demandan. Ellos quieren tener las estrellas cerca. De lo contrario, la euforia va a desaparecer muy rápidamente."
"Tokio Hotel" no hacen secreto el hecho de que se sienten felices en los Estados Unidos. En Nueva York, ellos han sorprendido a miles de aficionados a principios de este año con conciertos allí.

¿El éxito de MTV atrapará a la banda en los EE.UU. para siempre? Bill & Co demostraron una vez más que están entusiasmados con esta aventura americana. Después de la gira de estrés que los muchachos han tenido quieren volver a casa a Alemania.

Bill a Bild: "No me puedo imaginar la vida en cualquier otro lugar que no sea Alemania en este momento. En los últimos tres años han sucedido muchas cosas . Todo es como un sueño ".

El rockstar piensa realmente calmado al respecto: "Todos los viajes estan en mis pensamientos", dice Bill: "Es impresionante. Estoy feliz por todos los días, que puedo dormir en mi propia cama".
Tom sonríe: "Mi hermanito es nostalgico. Él sólo hablar de su propia cama en Alemania ".

Así: En primer lugar es bye-bye EE.UU., Alemania Hello. Mañana la banda vuela de regreso a casa.

No hay comentarios: