English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

viernes, 5 de septiembre de 2008

Entrevista de Buzznet traducida by Sara

Buzznet -Tokio Hotel habla sobre deportes y las chicas americanas
Entrevistadora (En): Cual fue la mayor “guerra” para vosotros??
Tom: No fue bien una guerra, pero la mayor fue hace 2 años… en nuestra habitacion de hotel talvez.
Bill: Si, fue. Sabes… Con mesas y sillas…
Tom: Si, toda la habitacion quedo destruida. Y pienso que fue… en Austria??
Bill: Si, Austria

En: Y cual fue el motivo?
Tom:
Ah no me acuerdo…
Bill: Tal vez fuera por…
Gustav: Yo solo se que fui a la habitacion y ellos me echaron fuera de ella.
Bill: Si pero 10 minutos mas tarde estaba todo bien.

En: Y cual es el deporte que os gusta practicar?
Bill:
Nunca fui mucho de deporte
Tom: Baloncesto

En: Alguna vez habeis salido con alguna chica de los Estados Unidos??
Tom&Bill:
Si podriamos salir con una chica de los EUA??
Tom: Claro
Bill: Seguro
Tom&Bill: Porque no??

En: Si fuerais a una isla desierta donde solo pudierais llevar 3 cosas.. Que os llevariais??
Bill:
Pienso que.. A Tom
Georg: Adoraria un Jet-Ski
Tom: Si!!
Georg: Y una chica.. Y…
Tom: Seria la primera chica de Georg
Bill: Para mi seria Tom, un Jet-Ski y un portátil
Tom: Para mi seria Bill, tambien un Jet-Ski y una chica
Bill: Que chica??
Tom: Hmm Jessica Alba
Gustav: Hmm mi i-pod, una chica, una chica tambien seria bueno y.. Si, a Georg
Bill: Ohh que bonitos

En: Esta es la mejor… Cual es el sonido mas alto que conseguis hacer??
Tom:
El mas alto es cuando Georg esta en el baño haciendo sus cosas
En: Oh dios mio!!
Georg: Sii, es muy alto


No hay comentarios: