English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

jueves, 23 de octubre de 2008

Traduccion sobre el miniarticulo de la revista checa


Bill gossiped

Frontman Tokio Hotel had blunder already in school: one day Bill Kaulitz (19) gossiped with his friend teacher of german class. „She absolutely doesn’t know what is going on,“ said Bill. But he didn’t know she is right behind him. She got angry and let Bill sit in school to the sunset!

______________

Chisme de Bill

El frontman de Tokio Hotel se equivocó en la escuela: un día Bill Kaulitz (19) chismeó con su amigo sobre la profesora de clase alemana. " Ella absolutamente no sabe que es lo que pasa, " dijo Bill. Pero él no sabía que la tenía justo detrás. ¡Ella se enfadó con Bill y le mandó sentarse en la escuela a la puesta del sol!



si copiais dad credito ;-)

No hay comentarios: