English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

martes, 21 de octubre de 2008

"Ugly!" Bill schimpft auf Magdeburg

Tokio Hotel Ehrenbürger von Magdeburg? Das wird wohl nichts mehr!

Auf einem Zwischenstopp auf der Rückreise von ihrem mit vier Preisen (siehe unten) überaus erfolgreichen Abstecher zu den "MTV Latin Awards" nach Mexiko fanden die TH in einem Radio-Interview in den USA jetzt nur wenig nette Worte über "our hometown Magdeburg".

Als Moderator Ryan Seacrest von 102.7 KIIS FM, dem größten Sender in Los Angeles, nach der Bandgründung von Tokio Hotel fragte, kam Bill auch auf ihren Heimatort zu sprechen.

Ganz spontan und undiplomatisch sagte Bill über Magdeburg: "Langweilig! Hässlich! Dreckig! Musst du nicht kennen."

Und ein zweites Bandmitglied ergänzte unter zustimmendem "No! No!" der anderen: "Fahr da nie hin!"
Nicht nett, aber wohl einfach ihre Meinung.

Vor drei Jahren hatten sich Bill, Tom, Georg und Gustav in einem BRAVO-Interview gleich nach ihrem ersten Hit "Durch den Monsun" schon mal abfällig über Magdeburg geäußert. Damals waren sie noch zurückgerudert, heute werden sie wohl zu ihrem Statement stehen.

TH schimpfen über Magdeburg, aber auch Bill musste bei Ryan einstecken. Der Moderator über seine Frisur:
"Bill, du hast einen großen, schwarzen Busch auf dem Kopf."

So etwas ähnliches hatte Bill kürzlich schon mal gehört, wie er im Radio-Talk verriet: "Am Flughafen meinte einer: 'Happy Halloween. Du siehst furchterregend aus!'"

Spott gewohnt, antwortete Tom auf Ryans Frage, seit wann die vier Englisch lernen: "Seit der Schule, aber es klingt so, als hätten wir vor zehn Minuten angefangen."

Dafür hatte Tom bei Ryan auch ein Erlebnis, das ihn gefreut haben dürfte. Ein weiblicher Fan brachte am Hörertelefon keine Frage heraus, kreischte aber: "Ich will ein Autogramm von dir auf meinen Titten."

source iloveradio.com

1 comentario:

Anónimo dijo...

miooo^^