English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

miércoles, 3 de diciembre de 2008

Le nouveau tatouage de Bill Kaulitz est un scandale PHOTO !


Le nouveau tatouage de Bill Kaulitz est un scandale PHOTO !

Le nouveau tatouage de Bill Kaulitz est carrément immense ! On le voit très bien grâce à la photo que vient de nous envoyer Rachel, une jeune fan du groupe Tokio Hotel, toujours à la recherche des meilleurs scoops sur son groupe préféré !

Ce tatouage est gigantesque, il lui recouvre pratiquement tout le côté de gauche de son buste avec des lettres écrites en écriture gothique.

Rachel nous donne même très gentiment la traduction de ce mystérieux message "Wie hören nie auf zu schreien" ce qui signifie bien "Nous n'arrêtons jamais de crier" avec aussi, écrit en spirale, la phrase : "Revenons à l'origine".

Cette photo du nouveau tatouage de
Bill Kaulitz a dû être prise pas très longtemps après puisque sa peau est encore toute sanguinolente...

D'ailleurs, on peut voir que le chanteur des TH n'est pas du genre très poilu... ni très musclé ! Peut-être que ce tatouage teuton qu'il a près du téton compense un manque de virilité naturelle ? Qu'est-ce vous en pensez les fans ? Bilou n'est pas Tom son frère jumeau !

Et puis le message qu'il s'est fait graver dans la chair est un peu inquiétant en fait : n'oublions pas que le tatouage est un acte symbolique très fort qui a une réelle signification tribale. Et puis que veut dire "Revenons à l'origine" ? A l'origine de quoi ?


Espérons qu'il n'y a pas de double sens caché la dessus et qu'il ne s'agit que d'une erreur de jeunesse !

Un grand merci encore à tous et toutes les fans qui nous écrivent chaque jour via
notre e-mail pour nous faire part des news qu'ils ont trouvées sur le groupe Tokio Hotel !


Source: staragora.com

1 comentario:

Anónimo dijo...

yo traduzco:)