English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

martes, 30 de diciembre de 2008

TOKIO HOTEL in Berlin(26.04.2007)-spiegel TV

TOKIO HOTEL in Berlin(26.04.2007)-spiegel TV




Scream alert in front of the Villedrom in Berlin. Only a few hours until the concert of CB. Last preparations of the teenger state of emergency.

Women: For the little one so she doesn't have to listen to all the screaming in original volume. It's not good for the ears that's why she is going to look like Mickey Mouse.

Girl: Last time I was at a CB concert I fainted. The first one was fine but at the second concert I fainted and because of that I ate and drank more today so that I stay fit.

Two girls: They're discussing who of Tom and Bill is the cuter one.

Girl: I came from Estonia for CB.

Complete allowance input for CB. The tour T-shirt fr 20.00 Euros. A must have for the female fans.

Girls voice: Which sizes do you have?
Seller: S,M and L for girlies. They're tight fitting, nothing for boys.

One has to suffer to be a CB fan. Some girls are camping out in front of the building since two days. Carefully numbered from the security.

Girl: That's a restroom sign.

Girls with more than 10 signs have to go to the back of the line again.
The teenie run becomes a logistic masterpiece.

Roger Hass (Organizer): You have to organize it a bit so that they don't push each other to death. We provided portable restrooms, emergency doctor, paramedics......

Under the motto "Kill Bill" CB opponents called out for offense against CB fans and their idols. On video platforms in the internet they're singing their hate from their chests.

At the concert in Berlin young rowdies are disturbing the teenager dream. As a last resort the authoroties make sure that there is peace in the fan cage.

Young rowdie: We just got barred. If we come back again we've to go to the police's bathtub (jail).

Starting sign for the concert. Inside are no TV recordings allowed. Out of 9000 seats at least 3000 stayed empty.
The fans got hoarse but happy.

How was the concert?
2 girls: Wow, wicked.

Mother: It was excellent, gorgeous. Now I'm hoarse.

Girl: I'm totally beat up. We've been here since 12:30 am and I'm so beat up but it was totally wicked.

At 9:00 pm the law of the protection for the youth is ending the teenie hysteria.