English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

viernes, 30 de enero de 2009

Bravo nº 271 (Portugal) - Bill enseña su tatuaje (traducido by Sara)

Bill enseña su tatuaje



Cuatro horas es el tiempo necesario para que el cantante de Tokio Hotel se haga una nueva marca para siempre en su cuerpo! Bill admitio que dolio, pero también dice que el "sacrificio" es por una buena razón ...

Le costo alrededor de unos 800 euros y ... algo de dolor. Bueno, no es sólo algo de dolor, era realmente demasiado dolor. "¿Por qué debo decir que no?", Dijo Bill con una sonrisa. Uff, nos horroriza sólo pensar ... cuatro horas, sufriendo la picadura de las agujas minusculas. Pero lo que importa es que Bill se muestra satisfecho con el resultado final. Esta vez, la idea del vocalista fue hacer un tributo a su hermano, Tom, y la manera en que viven su propia vida. "Wir hören nie auf zu schreien" es uno de las sentencias que están marcadas para siempre.

Esto es un poco acto de rebeldia, una manera de hacer notar la creencias de los dos hermanos gemelos: nunca vamos por lo que los otros dicen. Y cada vez que alguien intenta poner un obstáculo en su camino, los hermanos están dispuestos a gritar fuerte: ¡NO! La otra frase que se ha tatuado Bill en su cuerpo es, "Wir kehren zurück zum Unsprung", está relacionada con los valores de la Familia y con la proximidad que los Kaulitz mantienen entre ellos. "Estamos orgullosos de nuestros orígenes", explica Bill, "y no queremos olvidar de donde venimos". Con el nuevo tatuaje, Bill se a hecho cuatro tatuajes en su cuerpo. La "aventura" empezó en 2005 y, por lo que se puede ver, se va a mantener ...


traducido by SaRa © schrei im zimmer483

No hay comentarios: