English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

jueves, 16 de abril de 2009

Cotonete: Tokio Hotel en las garras de la ley

Cotonete: Tokio Hotel en las garras de la ley
El guitarrista de Tokio Hotel, Tom Kaulitz (en la foto), es sospechoso de haber asaltado a una fan en el país natal de la banda , Alemania.

Aparentemente Kaulitz, de 19 años, estaba al volante de su automóvil y se detuvo en una gasolinera en Hamburgo, cuando fue abordado por una admiradora que le pidió que se tomara una foto con tus amigos. El guitarrista no sólo no accedió a la petición sino que arrojo un cigarrillo encendido a la chica que destruyó el techo del automóvil. El gesto irritó aún más al músico, que abandonó el vehículo y golpeó a la fan.

Según las autoridades, el único hecho demostrado en relación a lo sucedido fueron las lesiones leves que presento la joven en la cara .

Kaulitz y los otros tres miembros de Tokio Hotel han estado en el estudio en Hamburgo para preparar el sucesor del disco "Scream". Las grabaciones han sido supervisados de cerca por los fans que, entre otras manifestaciones de devoción, acamparon en la puerta del estudio para no perder nada de la preparación de lo que será el segundo trabajo de Tokio Hotel. Según declaraciones del cantante Bill Kaulitz en nuestra web, el registro se graba primero en alemán y luego en Inglés, de hecho, al igual que su predecesor "Schrei / Grita". La edición también está prevista para esta primavera.
Traducido by Fanii © schrei im zimmer483

No hay comentarios: