English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

domingo, 12 de abril de 2009

¿Hasta dónde somos capaces de llegar? (traducido)

¿Hasta dónde somos capaces de llegar?


Como ya sabeis en los últimos días han aparecido una y otra vez fotos de Tokio Hotel,tomadas por fans. Por desgracia para algunos, felicidad para los demás. Hoy en día aparecen más fotos y vídeos en Internet. Pero tan lejos van las llamadas fans stalkers? Fans de Hamburgo, han informado de la desastrosa situación de los chicos en el estudio.

Alrededor de 5 coches delante del estudio y cerca de 20 fans acampan en un campamento de tiendas de campaña para tomar fotos del nuevo peinado de Tom. Tienen previsto permanecer allí unos días durante las vacaciones de Semana Santa. Los vecinos han llamado a la policía.
Hay pruebas de que algunos fans han roto la valla del jardín, han tratado de entrar al estudio, y todo esto ha acabado con los nervios de Bill que se dice que ha acabado llorando desesperadamente por todo esto. Ahora se han tomado medidas de seguridad necesarias: cámaras de vídeo que tienen control a una distancia de 20 metros alrededor del estudio.

¿Merece la pena todo esto? Cada persona normal cambia. Para Tokio Hotel, en particular Bill, no es nada nuevo, en realidad. ¿Debe protegerse la banda ahora en sus propias "cuatro paredes" con TV en circuito cerrado? ¿Es la impaciencia de las fans tan grande que ejerce tanta presión? ¿Podría pasar que Tokio Hotel tenga que irse al extranjero para ser capaz de realizar su trabajo allí en la paz?

Esto es sólo una pregunta de tiempo, hasta que la banda y el productor vuelvan a Berlín. ¿O es la demolición de las admisiones posibles? ¿Deberían estas fotos de fans stalkers no ser puestas en un futuro nunca más online? O cada uno por sí mismo pueda decidir: ¿quiero ver las fotos o no?


source: TH-Wonderland
traducido by LoRe © schrei im zimmer483
¡¡si cogeis la información, dad crédito!!

4 comentarios:

Anónimo dijo...

desde luego lo que hay que leer ! son tan hijas de puta , troncooo!ª!!!!! DEJARLOS EMPAZ DE UNA PUTA VEZ ! & DEJAR DE DARLE A BILL DISGUTOS , QUE EL DISCO SALDRA ANTES O MAS TARDE .
& SI HAN CAMBIADO SU LOOK POCO DEBERIA DE IMPORTAR , SON MAYORCITOS YA !

by: rocio

. dijo...

Eso no son fans son niñatas ! No me parece normal lo importante es como canten y como sean no como vistan ¬¬
Si fuera Bill las hubiese matado a todas ayer xDD!

Anónimo dijo...

menudoo ejemplo estamos dando...
que poca verguenza..
Sabiaa Sabia!! que estoo iba a acabar mal!
no les pueden dejar tranquilos con su trabajo?
dios.. esoo no son fans!!
no se vosotras que pensais pero... se pensaran que todas somos asi (cosa que estoy segura que no) y en vez de acer cosas asi deveriamos animarles a seguir que tanta presion no es buena... encima acer llorar a Bill... por poco me salen las lagrimas a mi tambien solo de imaginarlo...
Menos mal que la semana santa es corta... y si han dicho que se van espero que se vayan porque.. al final no podran ni salir!!
buff... por un canvio de loock tanto escandalo...

QUE POCA VERGUENZA!

Anónimo dijo...

buff parece que haya dejado un testamento xDDD