English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

viernes, 24 de abril de 2009

Bild.de Sera que Tokio Hotel puedan dormir tranquilos de nuevo?


Sera que Tokio Hotel puedan dormir tranquilos de nuevo?

El abogado recomienda una propuesta de paz!

Después de los ataques de una stalker contra la banda y el amarre del Tokio-Tom en una estación de gasolina, el abogado de las chicas recibe un abogado de Bill (19) y Tom (19) e informó a los Kaulitz.

Su propuesta: quitar los cargos penales contra Tom, si la banda a su vez retira las denuncias contra las chicas .

Productor de Tokio Hotel y manager David Jost en la oferta de paz del lado opuesto: "sólo si se garantiza que las acosadoras no se acerquen a los miembros de la familia de Bill y Tom".

QUE SUCEDIÓ:

El guitarrista de Tokio Hotel Tom Kaulitz (19) hace una semana en una estación de gasolina en Hamburgo , golpeo en la cara a una joven(21) después de apagar un cigarrillo en su coche había dicho. Se informó de que los cargos en contra.

La mujer es un stalker-gang de Francia. Ellas se llaman a sí mismas "Les afghanes on tour" ( "Los afganos de gira"). La banda estaba formada por cuatro niñas que llevan perseguido a la banda año y medio. Las mujeres jóvenes van generalmente ocultas o enmascaradas.

Las Stalkers supuestamente se encontraban fuera de las casas de los miembros de la banda. Tiraron huevos a los coches de los músicos, escribieron cartas amenazadoras, y fueron molestados miembros de sus familias.



Source: Bild.de
Traducido by Fanii © schrei im zimmer483

No hay comentarios: