English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

lunes, 4 de mayo de 2009

BILD.DE: Tokio Hotel diseña la colección “Fashion against AIDS” (traducido)

Tokio Hotel diseña la colección “Fashion against AIDS”



El escándalo de las stalkers de la última semana ha disminuido, ahora está Tokio Hotel otra vez en los titulares: ¡La banda adolescente marca la moda en H&M!

El cantante Bill y el guitarrista Tom Kaulitz (ambos 19), el batería Gustav Schäfer (20) y el bajista Georg Listing (22) han diseñado algunas piezas para la nueva campaña "Fashion Against AIDS" de H&M.

Además, la banda de Magdeburgo está en pie de hilera con promesas internacional como Katy Perry (24), la bailarina de erotismo Dita von Teese (36) y Yoko Ono (76) que también tienen camisetas, bodys, vestidos, jerseys y tops para el gigante textil sueco. El 25 por ciento obtenido irá destinado a proyectos del SIDA.

Si uno mira el estilo chillón del cantante Bill, unas partes interesantes podrían participar allí. la jefa de diseños de H&M Ana Sofie Johannson dice: "Los diseños recuerdan por el blanco, brillante y los graffitis al look de los 80."

Todas las piezas de la colección "Fashion Against AIDS" estarán disponibles a partir del 28 de mayo en los DEPARTAMENTOS DIVIDIDOS de H&M.

source
traducido by LoRe © schrei im zimmer483
¡¡si cogeis la traducción, dad crédito!!

No hay comentarios: