English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

miércoles, 6 de mayo de 2009

Comunicado oficial de "Designer's against AIDS" - Habrá vídeo de la campaña con Tokio Hotel

Este es un comunicado oficial de "Designer's against AIDS":

Hola!

Estamos muy orgullosos de anunciar nuestra segunda colección "Fashion against AIDS" junto con H&M, que estará en casi 1000 tiendas en 30 países a partir del 28 de mayo. Los artistas que se incluyen son Tokio Hotel, Katy Perry, Roisin Murphy, Pharrell Williams/N.E.R.D., Estelle, Yoko Ono, Dita Von Teese, Cyndi Lauper, Yelle, Robyn y Katharine Hamnett.


Todas las camisetas y bodys están hechos de algodón orgánico y el 25% del precio de las ventas será donado a los proyectos de prevención de VIH/SIDA de Diseñadores contra el SIDA, UNFPA, MTV’s Staying Alive Foundation y YouthAIDS.


PS: Podemos confirmar que Tokio Hotel son uno de los participantes este año - y que ellos están muy motivados y son talentosos! Solamente esperad hasta ver el vídeo que ellos hicieron para la campaña...


Web:
www.designersagainstaids.com

traducido by LoRe
© schrei im zimmer483
¡¡si cogeis la traducción, dad crédito!!

2 comentarios:

Anónimo dijo...

A MI ME HA LLEGADO ESO EN UN E MAIL :)

by :rocio

Anónimo dijo...

seria muy chistoso si en el anuncio tom dice ten sexo seguro o algo asi...por ser el don juan XD jajaja