English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

lunes, 8 de junio de 2009

Chantelle quiere una camiseta de TH...


Este es un fragmento de una conversación que tuvieron Chantelle y un miembro de Cherrytree en twitter:
  • Cherrytree Records: Aquí estoy comprobando las camisetas de Tokio Hotel de H&M
  • Chantelle: :) Quiero una camiseta de Tokio Hotel! Pillaré una "tom" (foto)
  • Cherrytree Records: Chantelle ese "pillaré una tom" se refiere a tomorrow (mañana) o a Tom?
  • Chantelle: Hmmm me refería a mañana pero quizás pille una a Tom también! ;)

a quién pretende engañar la tía esta? ¬¬ ella misma se está empezando a creer la mentira xDD, sigue soñando xDD


traducido by LoRe
© schrei im zimmer483
¡¡si cogeis la traducción, dad crédito!!

4 comentarios:

Anónimo dijo...

joder.. pos si quiere una cami que vaya y se la compre
esta tia es tonta!
xD si todas sabemos que es mentira lo de Tom y ella
en sus sueños pillara a Tom e.e
aiii.. que kuando se entere de qe es mentira
le kojera unn trauma... la pobre.. que se piensa que es verdad e,e

Anónimo dijo...

pobre ojeeeeeteee :)

Vanek dijo...

Jajaja si que tonta la niña... se la está creyendo oO ash es que ella cree que nos han engañado? puf... que poca madures

Anónimo dijo...

jjajajaj xDD
lo que yo digo
es tonta xD
y ademas una creida =)