English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

miércoles, 10 de junio de 2009

Examiner.com: Cinema Bizarre vs. Tokio Hotel (traducido)

Cinema Bizarre vs. Tokio Hotel

Basados en looks solo, Cinema Bizarre y Tokio Hotel no parece tener demasiadas semejanzas además del hecho de que ellos son dos de las bandas más populares de Alemania y ambos parecen compartir amor a Japón.Incluso sobre webs como YouTube, es fácil encontrar comentarios sobre Tokio Hotel puestos en vídeos de Cinema Bizarre, y viceversa.

Cinema Bizarre llegó a la fama en 2007 con su canción " Lovesongs (They Kill Me) ". Si piensas que ellos parecen familiares, podría ser porque has sido expuesto al "Visual Kei", un estilo de rock popular y andrógino comenzado en Japón. En 2008, ellos emprendieron su primer tour en Europa. Aunque ellos no hayan alcanzado tanto éxito internacional como Tokio Hotel, ellos fueron de tour con Lady Gaga el año pasado, dando a América otro gusto de la de la Alemania más fina.

Obviamente, la subida de Tokio Hotel ha sido rápida y fuerte, pero Cinema Bizarre no está quedando atrás. ¿Por qué son algunos fans de uno no son fans del otro?

"Cinema Bizzare es definitivamente único, pero ellos son completamente demasiado exagerados para mí," dijo Brittany, una enorme fan americana de Tokio Hotel. "Si probaran para la secuela de Beatle Juice, todos conseguirían papeles principales. Tokio Hotel por otra parte es definitivamente único, pero todo en el gusto bueno. Ellos todos tienen sus propios estilos distintivos, y parece que ellos apelan a una audiencia mucho más diversa. Sus looks son también auténticos, y ellos son puestos para todos al natural, y esto les hace apreciarlos aún más."

Ashley, una fan de Cinema bizarre, dijo, "Tokio Hotel no es nada como el Cinema Bizarre. No puedes comparar su música, sus estilos, nada. Tal vez puedes poner una imagen de Bill con [Cinema Bizarre] y él parecería que pertenece, pero seriamente no puedes decir lo mismo sobre el resto de [Tokio Hotel]. Cinema Bizarre parecen más que personajes, y todo sobre ellos me recuerdan a The Gazette o a Alice Nine. ¡Tokio Hotel no son malos, no hay ninguna comparación!"

Unos pueden o no pueden estar de acuerdo, pero Monica, una fan de ambas bandas, también tenía un punto interesante. "Pienso que ambas bandas son imponentes. Ambos tienen gran música y estilos extraordinarios. Pienso que ellos son igualmente sólo de su estilo, pero como oyes su música puedes ver la diferencia. También pienso que ellos son verdaderos a sus fans sobre su música."

Si realmente los fans pueden estar de acuerdo, Tokio Hotel y Cinema Bizarre parecen haber hecho una impresión durable. Como para mi opinión... perdonadme mientras me escapo a las estrellas, al infinito y más allá...

source

traducido by LoRe © schrei im zimmer483
¡¡si cogeis la traducción, dad crédito!!

1 comentario:

Anónimo dijo...

Ayyyyyyyyyy!!!
Chikas NO m hagais Sto!
S k yo AMO a las 2 bandas
(n special a Bill,Strify y Kiro).
Son geniales las 2 bandas,a k si???
los kiero a todosss