English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

sábado, 22 de agosto de 2009

Bravo (DE) - Carta de Bill a los lectores de Bravo

''Dejamos tantas cosas atrás, nuestro pasado, nuestras vidas y todo aquello que nos ha hecho sentir mal, también. Cuando ponemos nuestras cabezas sobre la almohada somo adolescentes normales como tú o tu amigo o amiga.

Y con las fechas, recordamos nuestro primer concierto delante de miles de personas, cuando volvíamos a casa y no podíamos dormir porque sentíamos la adrenalina. Ver todas las manos ansiosas por tocarnos, lágrimas de felicidad y de tristeza porque estamos tan lejos.

Sin embargo, sabemos que en realidad no, que estamos en tu corazón, ansiosos para volver a veros en los próximos conciertos y volver a veros juntos en cada cita que tenemos con cada concierto.

Emocionarnos con una canción melódica y donde cada uno siente su historia reflejada en cada letra. Como reflejamos nuestro punto de vista de la vida cotidiana, ahora que vuestra rutina no es igual a la nuestra.
Ojalá pudiésemos conoceros uno a uno y compartir momentos con cada uno de vosotros, pero sería algo ilógico e imposible, por desgracia. Hablando de nuevo de Tokio Hotel, no os asusteis por mis rastas o por las trenzas de Tom ni el golpe de Gustav; pero volviendo al tema de la nueva imagen es algo que sentimos desde dentro, esa madurez, esa necesidad de cambiar y ser diferente, ese cambio que consume al ser humano que tiene que pasar etapa por etapa, y nosotros tenemos otra manera de demostrarlo de una manera diferente, tal vez.

Pero no olvideis que seguimos siendo los mismos y seguimos queriéndoos igual que siempre.

Bill
----------------------------------------
El mensaje todavia no hemos podido localizarlo, esta carta la hemos visto en muchas webs de diferentes paises... no sabemos si será cierta o no... estamos averiguándolo ;-)

traducido by LoRe © schrei im zimmer483
¡¡si cogeis la información, dad crédito!!

8 comentarios:

Anónimo dijo...

t

Anónimo dijo...

precioso

jahën.kaulitz dijo...

Lloré! :')

Anónimo dijo...

La verdad es preciosa la carta, él es un dulce! y a mi no me molesto el nuevo look como a otras creo que lo importante es la música, no como se vistan o peinen! Para mi ellos son los mejores, amo su música y obviamente a ellos que son personas espectaculares.
Ah es la primera vez que dejo un comentario, queria decirles que este blog es el mejor! todos los dias me informo gracias a ustedes, MUCHISIMAS GRACIAS! y sigan asi :) saludos desde argentina.




May.

Anónimo dijo...

Podeis poner algun link de donde habeis sacado la carta?

Kysha 483 dijo...

waaaaaaaaaaaaaaa!!!!!! preciosa la carta!!!
ojala la haya escrito Bill...le pega muxo,la verdad...

Anónimo dijo...

ayy que carta tan hermosa! vaya quee el si tiene un dote dee escritor!! por eso me encanta!! èl es taaan original!!... hey ahora que lo recuerdo, Natalie Franz tiene algo en contra de las fans de TH?? lei en un metro que decia eso y que esa informacion la habian sacado dee aqui :S

LoRe_AdmiN dijo...

Para nada, nosotras nunca hemos puesto ningun comentario acerca de Natalie y mucho menos contra las fans... ella no tiene nada contra nosotras creeme.
Es una bellisima persona =)

asi que la persona que puso eso en su metro se invento pero bien que la informacion habia salido de aqui, nosotras nunca hemos comentado nada acerca de eso, porque no es cierto ;-9

besooss