English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

jueves, 3 de septiembre de 2009

Letra de Humanoid - Extracto oficial del trozo en "Rolling Stone"

Against the love
Against the faith
Against the sun
Against the night

Against the rules
Against the force
Against the wall
Against it all

Oh no
I'm humanoid
I'm humanoid

Give me life
Give me air
What have I done?
But I dont care

A moving shadow
But it's too fast

Give me more
Give me more
I cant get enough

I'm Humanoid
I'm Humanoid
I'm Humanoid (Make it better )
I'm humanoid (Won't you come back)
Take me away
We leave the pain

I dont know myself in
too many words
who does not know
lonelyness hurts

Hold me
and drown me
Hold me

I'm done with systems
I'm done with reasons
I'm done with questions
I'm done with hearing
I'm done with feeling

I'm humanoid



Contra el amor
Contra la fé
Contra el sol
Contra la noche

Contra las regras
Contra la fuerza
Contra el mundo
Contra todo

Oh no
Soy humanoide
Soy humanoide

Dame vida
Dame aire
Qué he hecho?
Pero no me preocupo

Uma sombra que se mueve
Pero es demasiado rápida

Dame más
Dame más
No puedo conseguir suficiente

Soy humanoide
Soy humanoide
Soy humanoide (Hazlo mejor)
Soy humanoide (No volverás)
Llévame
Abandonemos el dolor

No me conozco a mí mismo
Son demasiadas palabras
Quién no lo sabe
La soledad hace daño

Sostenme
Ahógame
Sostenme

Estoy hecho con sistemas
Estoy hecho con razones
Estoy hecho con preguntas
Estoy hecho con oídos
Estoy hecho con sentimientos

Soy humanoide

traducido by LoRe
©
schrei im zimmer483
¡¡si cogeis la traducción, dad crédito!!

1 comentario:

Hannah dijo...

This honestly might be the worst song I've heard in my entire life, TH or not.

So glad I didn't preorder Automatisch or Humanoid.