English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

miércoles, 13 de enero de 2010

Zoolamar.com: Bill y Tom Kaulitz de Tokio Hotel posan para GQ

Bill y Tom Kaulitz de Tokio Hotel posan para GQ


[...] el enorme caso de éxito, que los dos escribieron con Tokio Hotel en los pocos años pasados ha marcado a los gemelos: "Comenzamos temprano, y por lo tanto también aprendimos todo antes. Tokio Hotel no es un trabajo, esto es nuestra vida. Sobre el exterior no hay prácticamente nada más, solamente nuestros miembros de la familia más cercanos", dice Bill, y él cuentan más: "A veces tengo el sentimiento de que Tom y mi vida se han desarrollado con doble velocidad. Porque nos enseñamos el uno al otro lo que nosotros hemos parendido por nosotros mismos. Los gemelos idénticos crecen mucho más rápido, porque ellos comparten todo. También la experiencia de la vida." 

Incluso si la fama tiene sus lados oscuros, Bill no pone su vida en el centro de atención: "Por suerte siempre me pongo al punto, en el cual comprendo, que me siento asignado a lo que que hago. ¿Qué debería hacer en cambio? No puedo vivir con el éxito, pero una vida sin ello no es imaginable para mí tampoco." [...]

Source: Zoolamar.com
  traducido by LoRe © schrei im zimmer483

¡¡si cogeis la traducción, dad crédito!!

No hay comentarios: