English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

domingo, 30 de mayo de 2010

Traducción - Popcorn nº6 (CZ)

Tokio Hotel - Super show y fans enfadados
20 canciones durante 112 minutos, algunos cambios de trajes, seis camiones llenos de instrumentos y escenario - eso es un número realmente impresionante del tour europeo "Humanoid City" de Tokio Hotel. Era asombroso como al principio de la canción "Komm" salió Bill de la enorme pelota y más tarde montó en una moto monstruosa. Increíble: Tom tocó la canción "Zoom" con un piano ardiendo! Lamentablemente de este tour fueron escándalos: fans checos tuvieron que esperar increíblemente mucho tiempo debido a problemas técnicos (pero esto no fue un error de los muchachos fue debido a un error del tráfico) los fans alemanes estaban enfadados porque los muchachos no tocasen excepto "Automatisch" y "Durch den Monsun" ninguno de sus grandes hits. Y también se quejaban de que la banda tenía que hacer más conciertos en Alemania y no sólo dos. En cualquiera de los casos, los muchachos tienen un tour europeo con mucha suerte detrás de ellos y ahora ellos continuarán en Sudamérica y EE.UU.!
 traducido by LoRe © schrei im zimmer483
¡¡si cogeis la traducción, dad crédito!!

6 comentarios:

Vivi xDD dijo...

como se enfadan por no tocar los "grandes hit" u.ú ... estos hit son para hacer conocido una banda ... y apartir d eso conocer toda su repertoria ...
Eso no es ser fan ! los fans deberian amar toda su musica ... a mi m daria lo mismo q tocarn cualkier cancion cn tal q sea d su trabajo q he seguido hace tiempo... De hecho a mi m gusta mucho canciones q no son los hit ! cmo wir sterben niemals aus ... a mo esa cancion !xDD
Alomejor es xq nunk han venido a chile y m daria lo mismo q tocaran cualkier cosa cn tal q vinieran xDD

Anónimo dijo...

joee, la gente es tonta o se come los mocos???????? la gira es HUMANOID CITY,, es lo mas ligico del mundo qe toquen canciones del disco,,, -.- y ademas, tocaron monsoon, ready set go y break away, qe son canciones del otro disco, y 2 son exitazos (break away no porque no fue uun single)

y mas conciertos en Alemania, si se llegan a llenar los dos que hicieron o si se llegan a agotar muy rapido, estoy segura de qe harian mas

ele dijo...

por favor como pueden enojarse -_- en mexico mas de una quisieramos que vinieran con los anteriores o los nuevos hits como sea pero que vengan u.u

Anónimo dijo...

qe van a venir, son concientes de cuantos fans tienen ahi, asiqe van a ir, preparate para el otoño o invierno, qe es onde estaran ahi ^^

Anónimo dijo...

Sudamerica sudamerica e.e cuando??? vengan yaaa u.u Y nose por que se enfadan los fans alemanes, bueno quiza no lo entienda porque no vivo alla y etc.. xD mm pero para mi todas sus canciones son importantes y.. Por lo que he visto (en videos u.u) los conciertos fueron buenisimos. Yo daria todo por un concierto de ellos T.T

Kary San dijo...

q cabronas!!!

q antes digan q fueron a su ciudad!!1
ia kisiera q vinieran a méxico aunq sea a comprar zapatos!! no manchen

y para q reclaman si segun muy fans y ni sikiera van a sus concerts, eso es nefasto

ia no m kiero enojar, lo q me consuela es q muy pronto vendran a LA, no mimporta cuanto tenga q esperar, pero d q los veo, los veo..

por cierto, muy de acuerdo con ele