English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

jueves, 22 de julio de 2010

Planet-beruf.de - Estrellas ambulantes

Estrellas ambulantes
Bill Kaulitz während eines Liveauftritts.Tom y Bill Kaulitz llevan coches con muchos caballos! Ellos son muchachos todavía normales - aunque fascinen el mundo entero por ahora con su tour por todos los continentes...
 
Planet-beruf.de: ¿Teneis un avión propio cuándo volais a shows o usais aviones "normales" de pasajeros?
Bill: Sólo alquilamos un avión propio si no hay ninguna otra manera temporalmente o si no hay ningún vuelo directo. Pero básicamente no somos fans de volar... ya sea en privado o con aviones de pasajeros!

Planet-beruf.de: ¿Con que os moveis mejor?
Tom: Nos gustan mucho los coches y nos gusta conducirlos. Personalmente siempre necesito muchos caballos y conducir rápido, dónde esté permitido! Desde luego me atengo a las regulaciones de tráfico. La última cosa que quiero es un accidente.
Planet-beruf.de: ¿Cuál ha sido vuestro viaje más largo? ¿Qué es lo que realmente os impresionó más?
Bill: Los viajes por Europa y América eran los viajes más largos. Allí nosotros estábamos por la carretera diez mil kilómetros y más. Cada lugar donde paramos es de algún modo especial por sí mismo. Recientemente nosotros estuvimos en Ásia para una entrega de oro y algunas entrevistas. Esto realmente impresionaba y hasta ahora este ha sido el destino más lejano.
 traducido by LoRe © schrei im zimmer483
¡¡si cogeis la traducción, dad crédito!!

No hay comentarios: