English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

lunes, 2 de agosto de 2010

Style MTV - Qué pasa cuando Bill Kaulitz se quita la chaqueta?

Vestimentas de la actuación de Tokio Hotel: Qué pasa cuando Bill Kaulitz se quita la chaqueta?
Tokio Hotel actuó en el MTV World Stage Live en Malasia el sábado por la noche, y el líder Bill Kaulitz golpeó el escenario llevando uno de sus trajes del Humanoid Tour de la banda, que concluyó a principios de este año. El look entero fue diseñado por Dean y Dan Caten de Dsquared2, y Kaulitz lo llamó "fantástico" en una entrevista en el backstage después del espectáculo. Y fue bastante fantástico.

El equipo incluyó una chaqueta con grandes puntas en las mangas que añadían pulgadas de altura a sus hombros, guantes sin dedos, y pantalones con cordones (pantalones con los que él también desfiló en la pasarela de Dsquared2 moda de hombre el pasado enero). Pero cuándo la chaqueta se cayó, fue diferente la historia! No sólo sus hombros volvieron a su tamaño regular, sino que debajo de su chaqueta él llevaba un tanque de cuero - MÁS CUERO! - y un collar de cadenas complicado que tenía más pequeñas cadenas dentro de él (ver el primer plano debajo). Todo look, no crees?

+ Te gusta su equipo mejor con la chaqueta o sin ella?
 
  traducido by LoRe © schrei im zimmer483
¡¡si cogeis la traducción, dad crédito!!

No hay comentarios: