English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

miércoles, 5 de enero de 2011

Concurso para Brasil: "Favoritos - É Pop!"

Para participar, accede a www.capricho.com.br y haz click sobre el link de promociones. Cuando se abre la pantalla, regístrate en la pestaña de abril, los campos de interés son: nombre y dirección. El relleno o no de otros campos no implica la descalificación del interesado o no. A continuación, el participante deberá responder creativamente a la pregunta: "Para ti, quien es el cantante más pop del momento?"
  • Las respuestas deben ser dirigidas exclusivamente a través de la página web www.capricho.com.br.
  • No se considerará aceptada las respuestas malintencionadas o perjuicios que no se refieran a la cuestión que se establece más arriba.
  • Un jurado, compuesto por profesionales capacitados designados por la Editora Abril S/A, serán responsable de elegir a los ganadores de este concurso.
  • Para elegir al ganador (a), El Jurado del concurso tendrá en cuenta las respuestas que se aceptarán hasta el 02/02/2011 entre las que promoverán la evaluación y sus criterios de selección y observando el siguiente orden: la creatividad y la adecuación al tema.
  • Los 10 (diez) autores de las respuestas más creativas recibirán cada uno respectivamente:
- Primer lugar al cuarto lugar: una camisa (1) Miley Cyrus, un disco de (1) Enrique Iglesias "Euforia", 1 (una) camisa de Dulce Maria, 1 (una) camisa de TH , un disco de Eminem "recuperación" 1 (un) DVD de Demi Lovato "Here We Go Again", un (1) CD autografiado de Fall Out Boy "Folie a Deux" y 1 (un) CD de Fall Out Boys "Believers Never Die".

- Quinto lugar: 1 (una) camisa de Miley Cyrus, un (1) disco de Enrique Iglesias "Euforia", 1 (una) camisa de Dulce Maria, 1 (una) camisa de TH y un (1) CD de Eminem "recuperación"

- 6-10 lugar: una (1) camiseta de Miley Cyrus camiseta, un (1) disco de Enrique Iglesias "Euforia", 1 (una) camisa de TH y de un (1) CD de Eminem "recuperación".

- Los ganadores recibirán los premios en sus respectivas residencias.

- Los ganadores serán notificados por correo electrónico o llamada telefónica poco después de la selección de las mejores respuestas. Una vez contactados, los ganadores tendrán un período de 2 (dos) semanas para confirmar su dirección, de no hacer lo contrario, perderán sus premios. El resultado de esta competencia cultural estará disponible en el sitio.

*** Los resultados se publicarán en la página web de la revista Capricho http://www.capricho.com.br en 04/02/2011.
traducido por FTHM

No hay comentarios: