English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

miércoles, 16 de febrero de 2011

Traducción - Bravo nº 08/10 (Alemania)

Absolutamente estiloso en Tokio!

Él nunca se quedará sin ideas! Así de locos son los looks de Bill en Japón!

Ahora se hace salvaje! Para sus fans japoneses Tokio Hotel ha llegado con algo especial - más expresamente Bill (21). El cantante ha escogido vestimentas simplemente chulas de su armario para el gran viaje a Tokio. En la llegada al aeropuerto él llevó un sombrero de oso de panda. "Desde luego no de piel verdadera", confirmó el manager David Jost. Y en un shoot Bill sorprendió con una capa roja y un gorro al estilo de capitán. El esfuerzo valió la pena: Tokio Hotel fueron durante el día de su llegada el término más buscado en Google, su vídeo y su CD números 1. Felicidades!
  • Foto 1: En un shoot Bill posó con una capa roja...
  • Foto 2: ...y como un capitán con sus chicos Gustav (22), Tom (21) y Georg (23).
  • Foto 3: El cantante llegó con un sombrero de oso panda a Tokio.
  •  Foto 4: Éxito: TH son el número 1 en las listas de éxito Amazon de Japón. 
traducido by LoRe © schrei im zimmer483 
¡¡si cogeis la traducción, dad crédito!!

No hay comentarios: