English/English UK Website Translation Deutsch/German Website Translation Français/French Website Translation Português/Portuguese Website Translation Italiano/Italian Website Translation Русский/Russian Website Translation Svenska/Swedish Website Translation Ελληνικά/Greek Website Translation العربية/Arabic Website Translation
日本語/Japanese Website Translation 中文(简体)/Chinese Simplified Website Translation 中文(繁体)/Chinese Traditional - Hong Kong Website Translation

miércoles, 6 de abril de 2011

la banda Seremedy habla de Tokio Hotel

– Jag bryr mig verkligen inte vad folk tycker och det gör ingen annan i bandet heller, säger Yohio. Det här är Seremedy: Från vänster: Bas: Jenziih Gitarr: Ray Sång: Seike Trummor: Linder Gitarr: YohioEllos tienen fans en todo el mundo y Yohio consigue muchos mails de fans - que son tanto de chicos como de chicas, no le importa. La parte más grande de su base de fans Yohio la describle como gente alternativa de 13 a 17 años.
"Es la misma gente que le gusta Tokio Hotel la que nos escucha. Tokio Hotel hace sus cosas y acertar en ello, pero no es algo en lo que esté realmente metido", dice Yohio.

Dibujar paralelas entre Seremedy y Tokio Hotel es de un modo bastante cercano al alcance de la mano. Ambos grupos son jóvenes, tienen influencias japonesas y desafían papeles sexuales. Yohio sin embargo piensa que la comparación cae.
 "Uno realmente no puede culpar a los que nos comparan, pero no somos tan iguales en realidad. Además de esto el cantante lleva poco maquillaje. No tenemos el mismo gusto musical en absoluto. Ellos no son tan extremos como nosotros", dice él.
traducido by LoRe © schrei im zimmer483 
¡¡si cogeis la traducción, dad crédito!!

No hay comentarios: